From infiAl to everyone…

From infiAl to everyone…

In the previous week, a newspaper which is famous with it’s fake, slander, targeting, lynching reports, turned İnfiAl into a target with their report with the title “Anarchist are preparing themselves for civil war”. This oppression process caused by this report ended up with police raids. The first attempt to raid İNFİAL by around 15 armed anti terror police with armored police cars ,riot cops blocking the street and the economical police asserted by them (who is aware of the nonsense of this report and has no concrete reason to criminalize this place) was stopped by the comrades who were there at the moment by asking for a search warrant. Continue reading

infiAl’e polis baskını!

Police raid anarchist space “infiAl” (English)

Geçtiğimiz hafta iftira, yalan, linç ve hedef gösterme haberleriyle meşhur ‘vahdet’ gazetesinin yaptığı “anarşistler iç savaşa hazırlanıyor” başlıklı haberden sonra tacizlere başlayan polis-zabıta ekipleri, bu sabah saatlerinde ellerinde arama izniyle mekana gelerek arama yaptılar. Mekanda bulunan üç yoldaşımızı ifade için çağırarak, iç-mihrak’ın bir afişinin K.K.K. kütüphanesinde bulunmasından dolayı ‘Cumhurbaşkanına hakaretten’ suç duyurusunda bulundu.

Continue reading

Posted in General | Comments Off on infiAl’e polis baskını!

infiAl’den herkese…

> From ‘infiAl’ to everyone… (English)

Geçtiğimiz hafta iftira, yalan, linç ve hedef gösterme haberleriyle meşhur bir gazete infial’i iç savaşa hazırlık yapmakla itham ederek hedef tahtasına oturtmuş, bunun üzerine oluşan baskı süreci bu akşam gerçekleşen küçük çaplı bir baskınla sonuçlanmıştır. Haberin saçmalığının farkında olan ve mekanı kriminalize etmek için herhangi somut bir gösterge bulamayan polis, bu akşam zabıtayı da öne sürerek 1 akrep ve yaklaşık 15 polisle infial’i basma girişiminde bulundu. Girdikleri anda fotoğraf çekmeye kalkışan polis engellenerek arkadaşlarımız tarafından arama izni olmadığı gerekçesiyle dışarı çıkartıldı, tartışma dışarıda devam etti. Bu sırada mekanda GBT yapamayan polis destek isteyerek sokak başlarını tuttu, mekandan çıkanlara GBT yaptı. Daha sonra tehditlerle sokağı terketti. Yaşanan baskında baş ağrısından başka herhangi bir sorun yaşanmadı. Gerginlik sürüyor.

Continue reading